Các
cơ sở thương mại nhỏ trên đại lộ International bị
đe dọa bởi tuyến đường xe bus cao tốc
--
Tập
họp cộng đồng cho trọng tâm sự đòi hỏi đến
vấn đề sự ảnh hưởng của các doanh nghiệp về
dự án đường xe bus cao tốc
Oakland,
CA
– Vào
ngày thứ ba ,
29,
4 ,
2014 lu8c 12 trưa , ở
góc đường
20th
Ave. và
đại lộ
International , các
cơ sở thương mại vùng Đông vịnh Oakland
sẻ
có mô hình chổ đậu xe mới
, vấn
đề xe cộ và nơi bốc dở hàng hóa ,
đây
là hình thể được kế họach bởi công ty
AC Transit
đường xe bus cao tốc
(BRT) cho
hành lang khu thương mại này .
Bằng
cách chặn lại 2
làn đường xe chạy ,
đặt
bảng hiệu không quẹo trái ,
và tạm thời không được phép đậu xe trên đại
lộ
International và
20th
Ave, các
cơ sở thương mại địa phương cố gắng lên tiếng
cho sự nhận thức của mình về sự tác động
của dự án
BRT tới
việc mua bán của họ ,
kêu
gọi sự chú ý của AC transit và thành phố Oakland
cho mục đích của họ
Với
khẩu hiệu
“Một
BRT cho
mọi người,”
và
“Công
bằng cho cơ sở thương mại ”
chủ
doanh nghiệp nhỏ sẻ tranh đấu cho một giải pháp có
thể thực hiện được ,
một
điều khả thi dự án sẻ chấp thuận được .
Những giải pháp khả thi này nhắm vào sự giúp họ
giảm thiểu sự phá ở vở thương vụ bình thường
của họ vẩn tiếp tục khi xây dựng và sau khi xây
dựng xong
.
cũng
như là những đòi hỏi này bao gồm sự giúp đở
tài chánh cho họ nếu họ phải di chuyển cơ sở khi
họ không thể mở cơ sở khi làn đường mới hình
thành .
Theo
AC transit ,
dự
án chi khoảng
200 triệu
dollars. Mục
tiêu của doanh nhân là làm diu đi sự mất mát này
họ đòi hỏi được bồi thường 6 triệu dollars
BRT
Media Action Planning Meeting
International
Blvd merchants are organizing to be heard. Fruitvale,
San Antonio and Eastlake
merchants are coming up with a
united front to pressure AC Transit, and Mayor
Jean Quan, to adopt local
business owners proposals to address impacts during and after
construction of the BRT.
Please
attend this Meeting on:
Friday,
April 25, 2014 at 3:30 p.m.
2025 E.
12th Street
East Bay
Asian Youth Center
At
this meeting we’ll discuss:
-The
Seattle light rail consultant visit
-Details on
Media Action on April 29, 2014 at 12 noon
-Your
participation in speaking to the media
Why
this meeting is so important?
Because
merchants need to pressure the AC-Transit, and the Mayor Quan, to
include our proposed solutions on parking, and business mitigations,
on the final AC-transit’s BRT plan. This plan will be approved by
the City Council on July 2014.
Keep in
mind… BRT Construction is planned for early 2015!
For questions, contact:
Andy Nelsen at 510-533-1092
x35 or andy@ebayc.org
Contact:
Andy Nelsen
510-407-1887
FOR
IMMEDIATE RELEASE
Thursday,
April 22, 2014
International
Blvd. Small Business Threatened By New Rapid Transit
--
Community Rally Focuses on Demands to Address Project Business
Impacts
--
Oakland,
CA
– On Tuesday, April 29, 2014 at 12 noon, at the 20th
Ave. and International Boulevard intersection, East Oakland merchants
will replicate the new parking, traffic, and merchandise loading
configuration that it is planned by AC Transit’s Bus Rapid Transit
(BRT) for this commercial corridor.
By
blocking two lanes to traffic, placing a no left turn sign, and by
temporally not allowing parking on International Blvd. at 20th
Ave, local merchants attempt to raise awareness of BRT impact to
businesses, and to call attention of AC Transit and the City of
Oakland, to their proposals.
With
slogans such as “A
BRT for Everyone,”
and “Justice
for Merchants”
small business owners are advocating for workable solutions, given
the strong possibility that the project will be approved. These
proposed solutions
aim
to help them mitigate disruption to regular business operations
during, and after construction. As well, these demands include
relocation assistance in case some businesses become unviable in this
new street configuration.
According
to AC Transit, project cost will be approximately 200 million
dollars. The merchant proposals to mitigate these impacts, beyond
project design changes, are estimated at 6 million dollars.
VISUALS:
Trucks blocking two lanes of traffic, community, merchants, banners,
and signs
BRT
is planned to run 9.7 miles from Downtown Oakland to Downtown San
Leandro. All along this stretch a little over 500 parking spaces
will be lost; almost all left turns will be prohibited; and from 14th
Avenue to 107th
Ave. (7.1 miles) on International Blvd the new vehicular traffic will
be on two lanes, rather than the actual 4 lanes.
Hoping
to mitigate these impacts local merchant are proposing:
Neighborhood-based solutions for parking losses; increased public
safety services for pedestrians where parking is lost; loading zones
to offset the loss of a traffic lane; financial assistance and
consulting help for businesses that lose revenue; and a relocation
fund in for businesses forced to close because of BRT new
configuration of this thoroughfare.
“I
have had my business for over 40 years, I rely on customers being
able to load in windows and shower-glass by the curb, my shop is in
the middle of the block, and have no back alley…can AC Transit
explain to me how BRT riders will be able to shop windows, furniture,
and appliances from me, and from my merchant neighbors? With BRT I
may have to close my business.” Manuel Romero owner of a glass
shop in the light-industrial San
Antonio
neighborhood said.
“I
learned that a BRT station will be in the middle of the street, steps
across from my restaurant, and that my side of the block will gain
one parking space, but on the other side 10 spaces will be lost. This
means that customers of neighboring business will be competing for a
parking spot in front of my restaurant. Since most of my customers
come from other neighborhoods, I am not so sure that I can convince
my customers to use the BRT to come to my restaurant, especially in
the not-so-safe area of Fruitvale.” Juan Chavez whose restaurant is
in the 3800 block of International Blvd. said.
International
Blvd. Small Business Threatened By New Rapid Transit P.2
“Selling
wholesale merchandise is possible when a business like mine has an
appropriate loading zone, is close to a freeway, and the traffic to
get here is swift. BRT with two lanes for traffic, instead of 4,
limited loading, and no left turns will change all that. For my
business to survive, I need to be located in an area zone for
warehouse operations. First the City changes the zoning and now the
BRT might push me out. I feel this project places me against a wall.”
Allen Nguyen, who owns a nail wholesale supply store at the 1900
block of International Blvd. in San
Antonio,
commented on this project.
Lien
Truong, owns an Asian specialty produce market on the 500 block of E.
12th
at the Eastlake
commercial district. On this district the BRT splits between E. 12th
and International. She comments: “When I reviewed the AC Transit
drawings I noticed seven street parking spaces loss on my side of the
block; not only that, but the bus stop will be in front of my
market’s entrance. This stop will feature a long shelter, and a
raised platform, that will completely block my store’s visibility,
and the dedicated traffic lane will make access to my driveway very
challenging to my customers. To make my parking work for my business
I will have to hire an attendant permanently to make sure that my
customers are using it. So my question is who is paying for this? I
heard about relocation assistance, but I want to stay in the
neighborhood as 90% of my customers are Asian.”
Precedents
to Business and Parking Mitigations
Recognizing
that this type of projects involving street physical reconfiguration
on commercial corridors, cities like Seattle and the Twin Cities
(St. Paul-Minneapolis) that have implemented these public
transportation systems, have also established successful business
mitigations programs ranging from technical assistance, project
design configuration, special assistance loans, marketing support,
parking and business mitigations that included relocation funds.
These
business mitigation programs were a result of transit, county, and
city agencies collaborating and engaging local businesses which
allowed for a comprehensive impact assessment, and to come-up with
project solutions.
About
AC Transit’s Bus Rapid Transit (BRT) in East Oakland
Construction
of this new bus system will start on April 2015. Taken from the
handout “AC
Transit BRT Project Update Fall 2013, East Bay Bus Rapid Transit,”
the project community benefits are described as follows:
BRT
provide
bus riders with
higher efficient transportation between downtown Oakland and San
Leandro.
With
34 stops
BRT will offer pre-paid ticketing and dedicated transit lanes to
reduce travel time.”
New
crosswalks
and traffic lights will enhance pedestrian safety and comfort. New
lighthing, and more frequent transit service, will improve public
safety.
The
system’s design
will provide greater access to people with limited mobility,as well
as “riders with strollers or shopping bags.
The
bus stations
will receive customized artistic treatments integrated into the
station design.
This
investment of $178M
will bring temporary construction jobs, create employment and
business opportunities with AC Transit.
About
East Bay Asian Youth Center (EBAYC) Neighborhood and Small Business
Engagement
EBAYC
organizes families to work across race, culture, and language to
improve the quality of life in their neighborhoods. We help families
build relationships among each other through one-to-one and small
group conversations, leadership training, research and advocacy
activities, and public relations. EBAYC has been engaged in an
on-going effort to eradicate street-level prostitution along
International Boulevard through visibility actions, demand-reduction
campaigns, and hot spot policing. Our collective efforts were
instrumental in closing a local motel where prostitution activity was
prevalent. EBAYC establishes relationships between neighbors and
local merchants to work together in community solutions to address
illegal dumping, graffiti, public safety and crime prevention, and in
the design of neighborhood-friendly uses of public and private
space. ###04/22/14